В этом блоге публикуются судебные исследования, переведнные с английского языка, из дел, касающихся споров, вытекающих из международных коммерческих сделок, арбитража, морского права, страхового права и других отраслей. Здесь также можно публиковать судебные исследования из практики ВАС РФ, арбитражных судов, МАК, МКАС и других третейских судов.
  • Дата создания
    18 апреля 2011

Айбек Ахмедов →  Определение "военной операции" для целей морского страхования

Данное исследование было сделано Лордом Аткинсоном в деле British India Steam Navigation Co. v. Liverpool and London War Risks Association. Важность этого исследования заключается в том, что в нем впервые сделана попытка выделить понятие «военных действий» для целей морского страхования.
Читать дальше

Айбек Ахмедов →  Принцип сепарабельности третейской оговорки

Данное исследование было сделано профессором О. Иоффе и процитировано судьей в деле Sojuznefteexport (SNE) (USSR) v. JOC OIL Ltd. Важность данного исследования заключается в том, что там известный советский юрист формулирует доктрину сепарабельности третейской оговорки, которая становится эталоном для теории международного коммерческого арбитража.
Читать дальше

Айбек Ахмедов →  Мореходность судна

Данное исследование было сделано судьёй Скраттоном в деле A.E. Reed & Co. v. Page, Son & East Ltd. Важность данного исследования заключается в том, что судья указал на значение каждого этапа морского рейса для мореходности судна. Кроме этого, он отметил, что даже этап погрузки является важным с точки зрения мореходности судна.
Читать дальше

Айбек Ахмедов →  Природа декларации в договорах облигаторного/факультативного страхования

Данное исследование сделано судьей Блэкбёрном в деле Ionides v. Pacific Fire & Marine Insurance Co. Оно касается природы декларации, которая делается в контексте факультативного/облигаторного страхования товаров в морском страховании.
Читать дальше

Айбек Ахмедов →  Процесс формирования договора морского страхования

Процесс формирования договора морского страхования впервые был описан, исходя из практики, Лордом Диплоком в деле American Airlines v. Hope. Данное описание является фундаментальным для понимания формирования договора страхования в английском праве вообще.
Читать дальше

Айбек Ахмедов →  Толкование существенности обстоятельства

Данное исследование было сделано Лордом Ллойдом из Бервика в отношении пункта 2 главы 18 Закона Великобритании о Морском Страховании от 1906 г. в деле Pan Atlantic Insurance Ltd. v. Pine Top Insurance Ltd. (1995) 1 A.C.
Читать дальше

Айбек Ахмедов →  Сравнение российского и английского корпоративного права

Данное исследование было сделано судьей Тугендхэт в Королевской Скамье по делу между Русал и банком HSBC. Оно интересно тем, что там анализируются различия российского и английского корпоративного права касательно права голоса руководства компании.
Читать дальше

Айбек Ахмедов →  Когда возникает действительный договор?

Данное исследование было сделано Лордом Деннингом в апеляционном суде. Оно касается момента возникновения договора и необходимости использования оферты и акцепта как необходимых элементов формирования договора.
Читать дальше

Айбек Ахмедов →  Разновидности условий договоров в английском праве

Начиная с этого поста, я буду переводить исследования судей из знаковых дел по аспектам английского договорного права, страхового права, морского права и публиковать в этом блоге.

Данное исследование сделано Лордом Мансфилдом, знаменитым судьей и признанным экспертом в коммерческом праве. В нем классифицированы условия договора для целей расторжения договора в случае нарушения существеннего условия.
Читать дальше