Нuman Right → Ох уж этот русский язык!
Имеем ли мы право менять смысловое значение пробелом? Ведь пробелы могут существенно изменять значение!
Как пробел меняет смысл?
Например: Задело — за дело
И дико мне — иди ко мне
Покалечилась — пока лечилась
Мы женаты — мы же на ты
Ты жеребенок — ты же ребенок
Несуразные вещи — несу разные вещи
Ему же надо будет — ему жена добудет
Надо ж дать — надо ждать
Помаши нам — по машинам
Обсудили не забыли.Добавляем свои варианты.Обсуждаем)
Как пробел меняет смысл?
Например: Задело — за дело
И дико мне — иди ко мне
Покалечилась — пока лечилась
Мы женаты — мы же на ты
Ты жеребенок — ты же ребенок
Несуразные вещи — несу разные вещи
Ему же надо будет — ему жена добудет
Надо ж дать — надо ждать
Помаши нам — по машинам
Обсудили не забыли.Добавляем свои варианты.Обсуждаем)
На такой игре слов строится целый пласт английского юмора.